Les présentes conditions (« Conditions ») régissent l'utilisation de l'application mobile Le Carnet de T&C (« l'Application »). En téléchargeant ou en utilisant l'Application, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'Application.
Terrine et Caillou
Contact : heliozoaire@hotmail.com
Le Carnet de T&C est un carnet d'entraînement permettant d'enregistrer des séances, des exercices et des séries, de consulter des statistiques de progression, de gérer des programmes, un chrono de repos, des rappels, ainsi que des fonctions optionnelles (Apple Watch, widget, HealthKit, communauté entre amis).
L'Application est un outil de suivi et ne fournit pas de conseil médical. Les estimations (1RM, volume, calories, recommandations de charge) sont indicatives. Consultez un professionnel de santé avant de commencer ou de modifier un programme d'entraînement. Vous vous entraînez sous votre seule responsabilité.
L'usage de base ne nécessite pas de compte. Les fonctions sociales (programmes entre amis, synchronisation serveur) requièrent une connexion via Sign in with Apple. Vous êtes responsable des contenus que vous partagez. Vous pouvez supprimer votre compte et les données serveur associées à tout moment depuis l'Application (Profil → Compte → Supprimer mon compte).
Certaines fonctionnalités avancées nécessitent un abonnement Premium, proposé sous forme d'abonnement auto-renouvelable :
Les prix peuvent varier selon la région et les taxes applicables ; le prix exact est toujours affiché dans l'Application avant l'achat.
Les achats sont gérés par Apple (StoreKit) selon les conditions des Médias et Services Apple. Nous ne recevons pas vos coordonnées bancaires. Les demandes de remboursement relèvent d'Apple.
Sauf indication contraire, l'utilisation de l'Application est régie par le contrat de licence type d'utilisateur final d'Apple (Apple Standard EULA). Vous bénéficiez d'une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utiliser l'Application sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez.
L'Application, son design, ses textes, son atlas musculaire et son catalogue d'exercices sont protégés. Vous ne pouvez pas copier, décompiler, ni redistribuer l'Application en dehors des usages autorisés par la licence.
L'Application est fournie « en l'état ». Nous nous efforçons d'assurer sa disponibilité et sa fiabilité mais ne garantissons pas une absence totale d'erreurs ou d'interruptions, notamment pour les fonctions en ligne. Pensez à exporter régulièrement vos données.
Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, de la perte de données, ni des blessures liées à la pratique sportive. Rien dans ces Conditions ne limite vos droits légaux impératifs en tant que consommateur.
Le traitement de vos données est décrit dans notre Politique de confidentialité.
Les présentes Conditions sont soumises au droit français. Les litiges relèvent des juridictions compétentes, sous réserve des règles protectrices applicables aux consommateurs.
Ces Conditions peuvent évoluer. La date en tête de page sera mise à jour ; les changements importants pourront être signalés dans l'Application.
Terrine et Caillou
E-mail : heliozoaire@hotmail.com